قوس قزح العهد
العبودية، والعنف، والقبلية، وجميع الأمراض الرهيبة من الوثنية المتدهورة للجنس البشري.
Slavery, violence, tribalism, and all the terrible pathologies
of
paganism degraded the human race.
التزام اسرائيل لنقل شرائع الله العالمي للآخرين هو جزء كبير من السبب، كتب حكماء إسرائيل، لتشتت اليهود بين الأمم.
Israel's obligation to transmit God's Universal laws to others is much of the
reason, Israel's Sages wrote, for the Jews' dispersion among the nations.
الثورة التوراة
The Torah Revolution
قبل أقل من 35000 سنة، انفجرت الثقافة الإنسانية.
Less than 35,000 years ago, human culture exploded.
الوصايا السبع في نصوص أخرى
The Seven Commandments in Other Texts
ل الذهبي على الأرجح
يتصور أنه كان لارضاء الله.
The Hebrews who built the Golden Calf probably imagined that it was pleasing to God.
وسيبيل أوراكل .
The Sibylline Oracles....
قانون كشف
Revealed Law
الناس محترمة الذين يأتون من ثقافات القراءة والكتابة الحديثة ....
Most respectable people who come from modern literate cultures....
تتكشف قانون
Unfolding the Code
مكن للمرء أن لا تمتثل امتثالا تاما للقانون Noahide ضد القتل
إلا إذا كان يعمل على إنقاذ حياة الشخص للخطر.
One cannot fully comply with the Noahide law against murder
unless he acts to save the life of the person in danger.
الذي يقرر ماذا؟
Who Decides What?
إسرائيل
لالسلبي تشهد وحدها.
God has not restricted Israel to passive witnessing alone.
يجب أن يتم تنفيذ كل مجرم مدان؟
Must every convicted criminal be executed?
القوانين الغذائية
Dietary Laws
قصة نوح الخاصة، الرجل الصالح خفضت إلى السكر ذليلة، غير المفيد.
Noah's own story, of a righteous man reduced to humiliated drunkenness,
is instructive.
الرجل لا يطلب الإذن من واجب مخلوقات من العالم الطبيعي أو الأشياء عند استخدامها.
Man has no obligation to ask permission from the
natural world's
creatures or things when he uses them.
الرجل لا يمكن تجاهل الألم الحيوانات في الاعتقاد
أن آلامهم بطريقة أو بأخرى لا يهم.
Man can't ignore the pain of animals in the
belief that their pain somehow doesn't matter.
حتى مفهوم الخوض في الفناء الخلفي للعرضا
ذبح الطبق الرئيسي من وجبة غريب لإسرائيل.
Even the concept of going into the backyard to casually
slaughter the main course of a meal is alien to Israel.
علاج الحيوانات التي تعيش بأنها مجرد الكائنات التي سيتم جمعها والحفاظ عليها
على قيد الحياة لوعاء يميل الى التشدد الناس للمعاناة المخلوقات الأخرى.
Treating living animals as mere objects to be collected and preserved
alive for the pot tends to harden people to other creatures' suffering.
للأسف، والأطباء وغيرها من ما يسمى المعالجين
يمكن أن تكون الخرافية.
Unfortunately, physicians and other so-called healers
can be superstitious.
تذكر أن من صنع الإنسان الدين هو تناقض في المصطلحات.
قوانين ضد السرقة
Remember that man-made religion is a contradiction in terms.
قوانين ضد السرقة
Laws against Larceny
فعل غير مشروع من السرقة يعني أن أولئك الذين يخطئون ضد لن يعاقب شقيق البشري في النهاية
The sinner's act of larceny implies that those who sin against their fellow man won't ultimately be punished.
لا يحق لك "سرقة" - وهذا هو والاغتصاب أو الخطف - إنسان آخر.
You shall not "steal" - that is, rape or kidnap - another human being.
لا تظلم الموظف من خلال تأخير دفع أجره.
You shall not oppress an employee by delaying the payment of his wages.
قوانين الجنس
Sex Laws
دون وجود القانون السائد أو الأخلاق، كتب سيجموند فرويد، يمكن للناس أن تصبح تعلق على كل شيء تقريبا
Without a prevailing law or morality, wrote Sigmund Freud, people can become sexually attracted to just about anything.
الزنا يمكن أن تدمر الحضارات.
Adultery can destroy civilizations.
قوانين ضد القتل
Laws against Murder
كل حياة الإنسان، بما في ذلك حياة واحد الذي هو المرضى الميؤوس من شفائهم، مقدسة.
Every human life, including the life of one who is terminally ill, is sacred.
قوانين ضد الفوضى
Laws against Lawlessness
لا يجوز للدولة تستخدم سلطتها لإقامة الدين الباطل.
The state may not use its power to establish a false religion.
قاض يجب ألا تظهر صالح خاصا لأي الخصوم الفردية.
A judge must not show special favor to any individual litigant.
القوانين ضد تدنيس المقدسات
Laws against Sacrilege
الرجل لا يمكن أن توجه إلى نفس النقاء التام من الله عندما يصرف من مجموع الشوائب
Man can't direct himself to God's total Purity
when distracted by gross impurities.
قوانين ضد الوثنية
Laws against Idolatry
صب السحر لا تتصل الصلاة الحقيقية
Spell-casting has nothing to do with true prayer.
رؤية خرائط الحرب العربية الإسرائيلية / مسلم اليهودية
|
